24 Duyên
| 15. Vật thực duyên << | 16. Quyền duyên | >> 17. Thiền na duyên |
|---|
| 16. Indriyapaccayoti | 16. Quyền duyên |
| Cakkhundriyaṃ cakkhuviññāṇadhātuyā taṃsampayuttakānañca dhammānaṃ indriyapaccayena paccayo. | như là nhãn quyền trợ nhãn thức giới và pháp tương ưng bằng quyền duyên. |
| Sotindriyaṃ sotaviññāṇadhātuyā taṃsampayuttakānañca dhammānaṃ indriyapaccayena paccayo. | Nhĩ quyền trợ nhĩ thức giới và pháp tương ưng bằng quyền duyên. |
| Ghānindriyaṃ ghānaviññāṇadhātuyā taṃsampayuttakānañca dhammānaṃ indriyapaccayena paccayo. | Tỷ quyền trợ Tỷ thức giới và pháp tương ưng bằng quyền duyên. |
| Jivhindriyaṃ jivhāviññāṇadhātuyā taṃsampayuttakānañca dhammānaṃ indriyapaccayena paccayo. | Thiệt quyền trợ thiệt thức giới và pháp tương ưng bằng quyền duyên. |
| Kāyindriyaṃ kāyaviññāṇadhātuyā taṃsampayuttakānañca dhammānaṃ indriyapaccayena paccayo. | Thân quyền trợ thân thức giới và pháp tương ưng bằng quyền duyên. |
| Rūpajīvitindriyaṃ kaṭattārūpānaṃ indriyapaccayena paccayo. | Mạng quyền sắc trợ sắc nghiệp tạo, bằng quyền duyên. |
| Arūpino indriyā sampayuttakānaṃ dhammānaṃ taṃsamuṭṭhānānañca rūpānaṃ indriyapaccayena paccayo. | Các quyền phi sắc trợ các pháp tương ưng và sắc tâm sanh bằng quyền duyên. |
| 15. Vật thực duyên << | >> 17. Thiền na duyên |
Nguồn âm thanh:
