METTĀ SUTTA - Kinh Từ Bi


Câu Trước
(# 8)
Câu Kế
150. Mettañca sabbalokasmi, mānasaṃ bhāvaye aparimāṇaṃ; Uddhaṃ adho ca tiriyañca, asambādhaṃ averamasapattaṃ.

150. Vị ấy luôn trải rộng lòng từ, tình thương không hạn lượng đến khắp mọi nơi; Đến bên trên, bên dưới, khoảng giữa, không có giới hạn, tâm không hận thù cũng không oan trái.

150. And toward the whole world one should develop loving-kindness, a state of mind without boudaries above, below, and across, unconfined, without enmity, without adversaries.

Giọng 1

Giọng 2

Giọng 3


Nguồn: [ tipitaka.org ] [ theravada.vn ] [ giọng 1 ] [ giọng 2 ] [ giọng 3 ]