![]() Câu Trước | (# 9) |
![]() Câu Kế | |||
| 151. Tiṭṭhaṃ caraṃ nisinno va, sayāno yāvatāssa vitamiddho; Etaṃ satiṃ adhiṭṭheyya, brahmametaṃ vihāramidhamāhu. | |||||
151. Khi đứng, khi đi, khi ngồi hay khi nằm, lúc nào hành giả cũng không có vẻ uể oải; Luôn an trú với tâm niệm như thế. Đó được gọi là phạm trú vậy! | |||||
151. Whether standing, walking, sitting, or lying down, as long as one is not drowsy, one should resolve on this mindfulness: they call this is a divine dwelling here. Giọng 1 Giọng 2 Giọng 3 | |||||
Nguồn: [ tipitaka.org ] [ theravada.vn ] [ giọng 1 ] [ giọng 2 ] [ giọng 3 ] |